如果你不能成為山巔上一棵挺拔的松樹，
　　就做一棵山谷的灌木吧！
　　但要做一棵溪邊最好的灌木；
　　如果你不能成為一棵參天大樹，
　　那就做一片灌木叢林吧！
　　如果你不能成為一叢灌木，
　　不妨就做一棵小草，
　　給道路帶來一點(diǎn)生氣！
　　如果你做不了廉鹿，
　　那就做一條溪間的小魚，
　　但要做最活潑的一條！
　　我們不能都做船長，總得有人當(dāng)船員，
　　不過每人都得各司其職。
　　不管是大事還是小事，
　　我們總得完成份內(nèi)的工作。
　　做不了大路，何不做條羊腸小道，
　　不能成為太陽，不妨當(dāng)顆星星，
　　成敗不在于大小，
　　只在于你是否已竭盡所能。